angezeigt
Traducción
mostrado, indicado, apropiado, aconsejable
Ejemplos
Folgen Sie den angezeigten Anweisungen.
Siga las instrucciones mostradas.
Wir prüfen die im System angezeigten Daten.
Estamos comprobando los datos mostrados en el sistema.
Patrones gramaticales
el/la/los/las ((sustantivo)) mostrado(a)(s) der/die/das angezeigte ((Nomen)) El archivo mostrado no se puede abrir.
((algo)) es aconsejable ((etw.)) ist angezeigt Con fiebre, es aconsejable guardar cama.
Palabras similares
Sinónimos: mostrado, adecuado, apropiado; Antónimos: oculto, inapropiado
Etimología
Del prefijo an- ('en', 'a') + zeigen ('mostrar'). Literalmente 'mostrado en' o 'indicado'. Esta es una forma declinada del adjetivo.
Consejos de memorización
Imagina un cartel (Anzeige) que se pone 'an' (en) una pared para mostrarte algo importante o apropiado.