der Bemessungssatz
Traducción
tipo impositivo, tipo de cotización, tasa de gravamen
Ejemplos
Der Bemessungssatz für die Steuer wurde erhöht.
El tipo impositivo para el impuesto fue aumentado.
Patrones gramaticales
el tipo impositivo para algo el tipo impositivo para el impuesto Der Bemessungssatz für die Steuer wurde erhöht.
Palabras similares
Sinónimos: Steuersatz (tipo impositivo), Beitragssatz (tipo de cotización)
Etimología
Compuesto de 'Bemessung' (tasación, cálculo) + '-s-' (elemento de unión) + 'Satz' (tipo, tasa). Literalmente 'tipo de tasación'.
Consejos de memorización
Descomponlo: 'Bemessung' (tasación) + 'Satz' (tipo/tasa). Es el 'tipo' que se usa para una 'tasación', típicamente para impuestos o cotizaciones.