der Oberbürgermeister
Traducción
alcalde mayor, alcalde
Ejemplos
Der Oberbürgermeister hält eine Rede.
El alcalde mayor da un discurso.
Sie wurde zur Oberbürgermeisterin gewählt.
Fue elegida alcaldesa mayor.
Patrones gramaticales
((como sujeto)) como sujeto El alcalde mayor vive en esta ciudad. Der Oberbürgermeister wohnt in dieser Stadt.
Palabras similares
Stadtoberhaupt (jefe de la ciudad), Bürgermeister (alcalde)
Etimología
Compuesto de 'Ober-' (superior, jefe) + 'Bürger' (ciudadano) + 'Meister' (maestro). Literalmente, el 'maestro jefe de los ciudadanos'.
Consejos de memorización
Imagina a alguien que está 'por encima' (Ober) del 'Bürgermeister' (alcalde) normal, lo que significa un rango superior.