das Gelenk
Traducción
articulación, juntura, bisagra
Ejemplos
Mein Kniegelenk tut weh.
Me duele la articulación de la rodilla.
Die Tür quietscht im Gelenk.
La puerta chirría en la bisagra.
Patrones gramaticales
das Gelenk la articulación La articulación conecta dos huesos. Das Gelenk verbindet zwei Knochen.
im Gelenk en la articulación Tiene dolor en la articulación. Er hat Schmerzen im Gelenk.
Palabras similares
Sinónimos: Verbindung (conexión), Scharnier (bisagra)
Etimología
Del alto alemán antiguo 'gilenki', relacionado con 'lenken' (dirigir, guiar), lo que sugiere una parte que permite doblar o girar.
Consejos de memorización
Piensa en cómo una articulación te ayuda a 'lenken' (dirigir) tus extremidades. Es el 'link' (enlace) que permite el movimiento.