das Gelenk
Traduction
articulation, joint, charnière
Exemples
Mein Kniegelenk tut weh.
Mon articulation du genou me fait mal.
Die Tür quietscht im Gelenk.
La porte grince au niveau de la charnière.
Modèles grammaticaux
das Gelenk l'articulation L'articulation relie deux os. Das Gelenk verbindet zwei Knochen.
im Gelenk dans l'articulation Il a des douleurs dans l'articulation. Er hat Schmerzen im Gelenk.
Mots similaires
Synonymes : Verbindung (connexion), Scharnier (charnière)
Étymologie
Du vieux haut allemand 'gilenki', lié à 'lenken' (diriger, guider), suggérant une partie qui permet de plier ou de tourner.
Astuces de mémorisation
Pensez à la façon dont une articulation vous aide à 'lenken' (diriger) vos membres.