die Geschädigte
Traducción
la parte perjudicada, la víctima, la persona damnificada
Ejemplos
Die Geschädigte erstattete Anzeige bei der Polizei.
La parte perjudicada presentó una denuncia a la policía.
Die Versicherung zahlt der Geschädigten eine Entschädigung.
La compañía de seguros paga una indemnización a la parte perjudicada.
Patrones gramaticales
((como parte perjudicada)) como parte perjudicada La parte perjudicada compareció como testigo.
Palabras similares
das Opfer (la víctima), der/die Verletzte (el/la herido/a)
Etimología
Participio pasado sustantivado de 'schädigen' (dañar), que proviene de 'Schaden' (daño).
Consejos de memorización
Piensa en 'Schaden' (daño). Un(a) 'Geschädigte' es alguien que ha 'ge-' (recibido) 'Schaden' (daño).