die Geschädigte
Traduction
la victime, la personne lésée
Exemples
Die Geschädigte erstattete Anzeige bei der Polizei.
La victime a porté plainte à la police.
Die Versicherung zahlt der Geschädigten eine Entschädigung.
L'assurance verse une indemnisation à la victime.
Modèles grammaticaux
((en tant que victime)) en tant que victime La victime a comparu comme témoin.
Mots similaires
das Opfer (la victime), der/die Verletzte (le/la blessé(e))
Étymologie
Participe passé substantivé de 'schädigen' (endommager), dérivé de 'Schaden' (dommage).
Astuces de mémorisation
Pensez à 'Schaden' (dommage). Un(e) 'Geschädigte' est une personne qui a 'ge-' (reçu) un 'Schaden' (dommage).