hysterisch
Traducción
histérico, histérica
Ejemplos
Ihre Reaktion war völlig hysterisch.
Su reacción fue completamente histérica.
Er bekam einen hysterischen Lachanfall.
Le dio un ataque de risa histérico.
Patrones gramaticales
[Adjetivo] + [Sustantivo] (atributivo) histérico/a ... un ataque histérico
[ser/estar] + [Adjetivo] (predicativo) ser/estar histérico/a Ella es histérica.
Palabras similares
Sinónimos: panisch (en pánico), überreizt (sobreexcitado); Antónimos: ruhig (tranquilo), gelassen (sereno)
Etimología
Proviene del griego 'hystera' (útero), ya que antiguamente se creía que la histeria era una afección exclusiva de las mujeres.
Consejos de memorización
Es un cognado directo de la palabra española 'histérico', lo que facilita su memorización.