die Mitgliedschaft
Traducción
membresía, afiliación, condición de miembro
Ejemplos
Die Mitgliedschaft im Verein kostet 50 Euro pro Jahr.
La membresía en el club cuesta 50 euros al año.
Er hat seine Mitgliedschaft gekündigt.
Él ha cancelado su membresía.
Patrones gramaticales
((die Mitgliedschaft)) ((in+3)) la membresía en (algo) Die Mitgliedschaft im Sportverein ist nicht teuer.
Palabras similares
Zugehörigkeit (pertenencia), Teilnahme (participación), Abonnement (suscripción)
Etimología
Compuesto de 'Mitglied' (miembro) y el sufijo '-schaft', que es equivalente al sufijo inglés '-ship' o a los sufijos españoles como '-ía' o '-dad'.
Consejos de memorización
La estructura es idéntica al inglés 'membership': 'Mitglied' (member) + '-schaft' (-ship).