die Kostenangabe
Traducción
presupuesto, estimación de costes, indicación de costes
Ejemplos
Bitte geben Sie eine genaue Kostenangabe.
Por favor, proporcione una estimación de costes exacta.
Die Kostenangabe im Vertrag ist verbindlich.
La indicación de costes en el contrato es vinculante.
Patrones gramaticales
((eine Kostenangabe)) ((machen/geben)) hacer/dar un presupuesto Tenemos que dar un presupuesto al cliente.
Palabras similares
Sinónimos: presupuesto, estimación, cotización; Antónimos: factura final (Endabrechnung)
Etimología
Compuesto por 'Kosten' (costes) y 'Angabe' (indicación, declaración). Literalmente 'indicación de costes'.
Consejos de memorización
Piense en ello como 'dar' (de 'angeben') una 'indicación' (Angabe) sobre los 'costes' (Kosten).