das Steuergeld
Traducción
dinero de los contribuyentes, fondos públicos
Ejemplos
Mit Steuergeld werden Schulen finanziert.
Las escuelas se financian con el dinero de los contribuyentes.
Die Verschwendung von Steuergeld ist ein Problem.
El derroche de fondos públicos es un problema.
Patrones gramaticales
gastar dinero de los contribuyentes ((en algo)) gastar dinero en algo El gobierno gasta mucho dinero de los contribuyentes en defensa.
Palabras similares
Sinónimos: öffentliche Mittel (fondos públicos), Staatsgelder (fondos estatales)
Etimología
Compuesto de 'die Steuer' (el impuesto) + 'das Geld' (el dinero). El artículo proviene de la última parte, 'das Geld'.
Consejos de memorización
Descomponlo: 'Steuer' (impuesto) + 'Geld' (dinero). Es literalmente 'dinero de impuestos'.