die Studierendenschaft
Traducción
cuerpo estudiantil, asociación de estudiantes, alumnado
Ejemplos
Die Studierendenschaft vertritt die Interessen der Studierenden.
El cuerpo estudiantil representa los intereses de los estudiantes.
Er ist in der Studierendenschaft aktiv.
Él es activo en el cuerpo estudiantil.
Patrones gramaticales
el cuerpo estudiantil representa a algn El cuerpo estudiantil representa a todos los estudiantes de la universidad.
Palabras similares
Studentenvertretung (representación estudiantil), AStA (Comité General de Estudiantes)
Etimología
De 'Studierenden' (estudiantes) + el sufijo '-schaft', que denota un colectivo o comunidad, similar a '-ship' en inglés.
Consejos de memorización
El sufijo '-schaft' crea sustantivos colectivos. Imagínalo como 'la comunidad de estudiantes'.