der Hackerangriff
Traducción
ciberataque, ataque de hacker, ataque informático
Ejemplos
Die Firma war Ziel eines Hackerangriffs.
La empresa fue el objetivo de un ciberataque.
Ein Hackerangriff legte das System lahm.
Un ciberataque paralizó el sistema.
Patrones gramaticales
un ciberataque a/contra ((algo)) El ciberataque al banco tuvo éxito. (Der Hackerangriff auf die Bank war erfolgreich.)
Palabras similares
Sinónimos: Hackerattacke, Cyberangriff
Etimología
Palabra compuesta de 'Hacker' (del inglés) y 'Angriff' (ataque). 'Angriff' proviene de 'an-' (a, sobre) + 'greifen' (agarrar, asir).
Consejos de memorización
Imagina a un 'hacker' que 'agarra' ('greifen') el control de un sistema en un 'ataque' (Angriff).