kassenärztlich
Traduction
conventionné (par la sécurité sociale)
Exemples
Er sucht einen kassenärztlichen Psychotherapeuten.
Il cherche un psychothérapeute conventionné.
Die kassenärztliche Versorgung muss gesichert sein.
Les soins médicaux conventionnés doivent être assurés.
Modèles grammaticaux
((adjectif)) + ((nom)) conventionné... Le service d'urgence conventionné (kassenärztlicher Notdienst) est disponible.
Mots similaires
vertragsärztlich (conventionné)
Étymologie
Composé de 'Kasse' (caisse d'assurance maladie) et 'ärztlich' (médical). Relatif aux médecins agréés par la caisse.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'Kasse' comme la 'caisse' de la sécurité sociale. 'ärztlich' se rapporte au médecin. Donc, un médecin de la caisse.