die Anforderung
Traduction
exigence, demande, requête
Exemples
Die Anforderungen für den Job sind hoch.
Les exigences pour ce poste sont élevées.
Das ist eine große Anforderung an mich.
C'est une grande exigence pour moi.
Er erfüllt alle Anforderungen.
Il remplit toutes les exigences.
Modèles grammaticaux
((Anforderungen)) ((an+4)) exigences envers qn./qc. Cela impose des exigences élevées aux employés.
((Anforderungen)) ((für+4)) exigences pour qc. Les exigences pour l'examen sont claires.
Mots similaires
Synonymes: Bedingung, Voraussetzung, Verlangen; Antonymes: Angebot
Étymologie
Vient du verbe 'anfordern' (exiger, demander), composé de 'an-' (à, sur) et 'fordern' (exiger). Cela signifie une demande faite 'à' quelqu'un ou quelque chose.
Astuces de mémorisation
Pensez à quelque chose qui est 'exigé' ('fordern') 'à' ('an') une personne ou un projet.