das Netz
Traduction
filet, réseau, toile, Net (Internet)
Exemples
Der Fischer wirft sein Netz aus.
Le pêcheur jette son filet.
Ich habe kein Netz auf meinem Handy.
Je n'ai pas de réseau sur mon portable.
Das soziale Netz ist sehr wichtig.
Le réseau social est très important.
Informationen findet man schnell im Netz.
On trouve rapidement des informations sur le Net.
Modèles grammaticaux
surfer ((sur le Net)) im Netz surfen J'aime surfer sur le Net le soir.
mettre qc ((en ligne)) et4 ins Netz stellen Elle met ses vidéos en ligne.
ne pas avoir ((de réseau)) kein Netz haben Je n'ai pas de réseau dans le tunnel.
Mots similaires
Étymologie
Du vieux haut allemand 'nezzi', apparenté au mot anglais 'net'. Le sens principal est une structure entrelacée.
Astuces de mémorisation
Imaginez une toile d'araignée (Spinnennetz). Cette image de lignes interconnectées s'applique aux filets de pêche, aux réseaux sociaux et à Internet ('das Netz').