das Konnexitätsprinzip
Traduction
principe de connexité
Exemples
Das Konnexitätsprinzip regelt die Finanzbeziehungen.
Le principe de connexité régit les relations financières.
Die Gemeinde beruft sich auf das Konnexitätsprinzip.
La commune invoque le principe de connexité.
Modèles grammaticaux
((le Konnexitätsprinzip)) + Verbe le principe de connexité comme sujet Le Konnexitätsprinzip s'applique à la fédération et aux Länder.
Mots similaires
Synonymes : Zusammenhangsprinzip
Étymologie
Composé de 'Konnexität' (connexité, du latin 'connexus' - lié) et 'Prinzip' (principe).
Astuces de mémorisation
Pensez au 'principe de connexion'. En droit public allemand, cela signifie que celui qui ordonne une tâche doit aussi la financer.