das Kriegsende
Traduction
fin de la guerre
Exemples
Das Kriegsende wurde 1945 gefeiert.
La fin de la guerre a été célébrée en 1945.
Nach dem Kriegsende begann der Wiederaufbau.
Après la fin de la guerre, la reconstruction a commencé.
Modèles grammaticaux
das Kriegsende (sujet/objet) la fin de la guerre La fin de la guerre a enfin apporté la paix.
Mots similaires
Synonymes: Waffenstillstand, Kapitulation; Antonymes: Kriegsbeginn
Étymologie
Composé de 'Krieg' (guerre) + '-s-' (élément de liaison) + 'Ende' (fin).
Astuces de mémorisation
Se traduit littéralement par 'fin de la guerre'. Pensez à la composition simple : 'Krieg' + 'Ende'.