der Marktzugang
Traduction
accès au marché
Exemples
Die Firma sucht Marktzugang in Asien.
L'entreprise cherche à accéder au marché asiatique.
Der Marktzugang wurde durch Zölle erschwert.
L'accès au marché a été rendu difficile par les droits de douane.
Modèles grammaticaux
((accès au marché)) ((à qc.)) avoir accès au marché à qc. obtenir l'accès au marché de nouveaux pays
accorder/refuser ((l'accès au marché)) ((à qn.)) accorder l'accès au marché à l'entreprise L'accès au marché a été accordé à l'entreprise.
Mots similaires
Synonymes : Markteintritt (entrée sur le marché) ; Antonymes : Marktbarriere (barrière de marché)
Étymologie
Composé de 'Markt' (marché) et 'Zugang' (accès).
Astuces de mémorisation
Imaginez une 'porte' ou un 'accès' (Zugang) à un 'marché' (Markt).