der Marktzugang
訳
市場アクセス, 市場参入
例文
Die Firma sucht Marktzugang in Asien.
その会社はアジアでの市場アクセスを求めている。
Der Marktzugang wurde durch Zölle erschwert.
関税によって市場アクセスが困難になった。
文法パターン
((Marktzugang)) ((zu+3)) …への市場アクセスを得る den Marktzugang zu neuen Märkten erhalten
((j-m)) ((den Marktzugang)) gewähren 人に市場アクセスを許可する Dem Unternehmen wurde der Marktzugang gewährt.
類似語
類義語: Markteintritt; 反意語: Marktbarriere
語源
「Markt」（市場）と「Zugang」（アクセス、入口）の合成語です。
覚えるためのヒント
市場（Markt）への入口（Zugang）をイメージすると覚えやすいです。