Nomen

die Reihe

Traduction

rangée, série, file, tour

Wir saßen in der ersten Reihe.

Nous étions assis au premier rang.

Wer ist an der Reihe?

À qui le tour ?

Ich lese eine Reihe von Büchern.

Je lis une série de livres.

en rangée en rangée Les enfants se tenaient en rangée.

être son tour être son tour C'est à toi le prochain tour.

une série ((de qc)) une série de qc Il y a eu une série de problèmes.

Synonymes : Schlange (file d'attente), Linie (ligne), Kette (chaîne)

De l'ancien haut allemand 'rīga', signifiant 'ligne'. Apparenté au verbe 'reihen' (aligner).

Imaginez des gens dans une 'rangée' (Reihe) attendant leur 'tour' (an der Reihe sein).