die Nachspielzeit
Traduction
temps additionnel, arrêts de jeu
Exemples
Das Tor fiel in der Nachspielzeit.
Le but a été marqué dans le temps additionnel.
Der Schiedsrichter gab fünf Minuten Nachspielzeit.
L'arbitre a accordé cinq minutes de temps additionnel.
Modèles grammaticaux
in der Nachspielzeit dans le temps additionnel Le but a été marqué dans le temps additionnel.
Mots similaires
Synonymes : Zusatzzeit (temps supplémentaire) ; Antonymes : reguläre Spielzeit (temps réglementaire)
Étymologie
Composé de Nach- (après) + Spiel (jeu) + Zeit (temps). Littéralement 'temps après le jeu'.
Astuces de mémorisation
Pensez au temps qui vient *nach* (après) la fin du *Spielzeit* (temps de jeu) régulier.