hören
Traduction
entendre, écouter
Exemples
Ich höre Musik.
J'écoute de la musique.
Hörst du mich?
Tu m'entends ?
Er hört auf seinen Vater.
Il écoute son père.
Modèles grammaticaux
((qc.)) entendre qc. J'entends les oiseaux chanter.
((auf+4)) écouter qn. Tu devrais écouter tes parents.
((von+3)) entendre parler de qn./qc. As-tu entendu parler du nouveau film ?
Mots similaires
Synonyms: lauschen, zuhören; Antonyms: ignorieren, überhören
Étymologie
Du vieux haut allemand 'hōren', apparenté à l'anglais 'hear'.
Astuces de mémorisation
Pensez à l'anglais 'hear'. La ressemblance sonore peut aider à la mémorisation.