hören
訳
聞く, 聞こえる, 聴く
例文
Ich höre Musik.
私は音楽を聴きます。
Hörst du mich?
私の声が聞こえますか？
Er hört auf seinen Vater.
彼は父親の言うことを聞きます。
文法パターン
((et4)) ((...を))聞く Ich höre die Vögel singen.
((auf+4)) ((...の言うことを))聞く, ((...に))従う Du solltest auf deine Eltern hören.
((von+3)) ((...について))聞く Hast du schon von dem neuen Film gehört?
類似語
Synonyms: lauschen, zuhören; Antonyms: ignorieren, überhören
語源
古高ドイツ語の「hōren」に由来し、英語の「hear」と同源です。
覚えるためのヒント
英語の「hear」と音が似ているので覚えやすいです。耳（ear）で聞く（hear/hören）と連想しましょう。