das Nährgebiet
Traduction
zone d'accumulation, aire de nourrissage
Exemples
Das Nährgebiet des Gletschers liegt hoch in den Bergen.
La zone d'accumulation du glacier se situe en haute montagne.
Das Watt ist ein wichtiges Nährgebiet für Vögel.
L'estran est une aire de nourrissage importante pour les oiseaux.
Modèles grammaticaux
le Nährgebiet ((de qqc.)) - la zone d'accumulation/l'aire de nourrissage de qqc. La zone d'accumulation du glacier est vaste.
Mots similaires
Synonymes : Futterplatz (aire de nourrissage), Weidegrund (pâturage)
Étymologie
Composé de 'nähren' (nourrir) et 'Gebiet' (zone, région). Littéralement une 'zone de nourriture'.
Astuces de mémorisation
Pensez à une zone ('Gebiet') qui fournit de la nourriture ('Nähr-'), que ce soit de la neige pour un glacier ou de la nourriture pour des animaux.