das Nährgebiet
Traduzione
zona di accumulo, area di alimentazione
Esempi
Das Nährgebiet des Gletschers liegt hoch in den Bergen.
La zona di accumulo del ghiacciaio si trova in alta montagna.
Das Watt ist ein wichtiges Nährgebiet für Vögel.
La piana di marea è un'importante area di alimentazione per gli uccelli.
Schemi grammaticali
il Nährgebiet ((di qc.)) - la zona di accumulo/l'area di alimentazione di qc. La zona di accumulo del ghiacciaio è vasta.
Parole simili
Sinonimi: Futterplatz (mangiatoia), Weidegrund (pascolo)
Etimologia
Composto da 'nähren' (nutrire) e 'Gebiet' (area, zona). Letteralmente 'area di nutrimento'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un'area ('Gebiet') che fornisce nutrimento ('Nähr-'), che si tratti di neve per un ghiacciaio o di cibo per animali.