ganz
Traduction
entier, tout, très, complètement
Exemples
Ich habe den ganzen Tag gearbeitet.
J'ai travaillé toute la journée.
Das ist ganz einfach.
C'est tout simple.
Er hat das ganz vergessen.
Il a complètement oublié cela.
Modèles grammaticaux
((ganz)) + nom (le ... entier) die ganze Welt
((ganz)) + adjectif (très/assez) Das ist ganz gut.
((ganz)) + adverbe (complètement) Ich habe es ganz vergessen.
Mots similaires
Synonymes: entier, complet; Antonymes: demi, partiel
Étymologie
Du vieux haut-allemand 'ganz' (intact, entier).
Astuces de mémorisation
Pensez à 'Grand' pour la totalité. 'Ganz' signifie entier.