Adjektiv

ganz

全体の, すべての, とても, 完全に

Ich habe den ganzen Tag gearbeitet.

私は一日中働いた。

Das ist ganz einfach.

それはとても簡単だ。

Er hat das ganz vergessen.

彼はそれを完全に忘れていた。

((ganz)) + Nomen(全体の…、…中) die ganze Welt

((ganz)) + Adjektiv(とても、かなり) Das ist ganz gut.

((ganz)) + Adverb(完全に、すっかり) Ich habe es ganz vergessen.

類義語: völlig, komplett; 反意語: halb, teilweise

古高ドイツ語 'ganz' (無傷の、完全な) に由来

「完全(かんぜん)」の「かん」と音が似ている。「がん」として固まった全体をイメージ。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。