die Darstellung
Traduction
représentation, description, présentation, interprétation
Exemples
Die grafische Darstellung ist sehr klar.
La représentation graphique est très claire.
Seine Darstellung der Fakten war falsch.
Sa description des faits était fausse.
Die Darstellung des Schauspielers war brillant.
L'interprétation de l'acteur était brillante.
Modèles grammaticaux
la représentation ((de qch.)) la représentation de la situation
Mots similaires
Synonymes : Repräsentation, Präsentation, Wiedergabe, Aufführung
Étymologie
Du verbe 'darstellen' (représenter). Composé de 'dar-' (devant) + 'stellen' (placer), littéralement 'placer devant'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'stellen' (placer). 'Darstellung' est l'acte de 'mettre en avant' quelque chose pour que les autres le voient, que ce soit un graphique, des faits ou un personnage.