der Preiskampf
Traduction
guerre des prix, concurrence par les prix
Exemples
Die Supermärkte befinden sich in einem harten Preiskampf.
Les supermarchés sont dans une guerre des prix acharnée.
Ein Preiskampf schadet oft den kleinen Händlern.
Une guerre des prix nuit souvent aux petits commerçants.
Modèles grammaticaux
être dans une ((guerre des prix)) Les compagnies aériennes sont dans une guerre des prix. Die Fluggesellschaften befinden sich in einem Preiskampf.
Mots similaires
Synonymes : Preiswettbewerb (concurrence par les prix), Preisschlacht (bataille des prix)
Étymologie
Composé de 'Preis' (prix) et 'Kampf' (combat, lutte).
Astuces de mémorisation
Littéralement un 'combat des prix'. Imaginez deux magasins qui se battent en baissant leurs prix.