der Preiskampf
Traduzione
guerra dei prezzi, competizione sui prezzi
Esempi
Die Supermärkte befinden sich in einem harten Preiskampf.
I supermercati sono in una dura guerra dei prezzi.
Ein Preiskampf schadet oft den kleinen Händlern.
Una guerra dei prezzi spesso danneggia i piccoli commercianti.
Schemi grammaticali
essere in una ((guerra dei prezzi)) Le compagnie aeree sono in una guerra dei prezzi. Die Fluggesellschaften befinden sich in einem Preiskampf.
Parole simili
Sinonimi: Preiswettbewerb (competizione sui prezzi), Preisschlacht (battaglia dei prezzi)
Etimologia
Composto da 'Preis' (prezzo) e 'Kampf' (lotta, battaglia).
Suggerimenti per la memoria
Letteralmente una 'lotta di prezzi'. Immagina due negozi che combattono abbassando i prezzi.