die Prämierung
Traduction
remise de prix, attribution d'un prix, récompense
Exemples
Die Prämierung des besten Weins findet heute statt.
La remise du prix du meilleur vin a lieu aujourd'hui.
Seine Forschung erhielt eine besondere Prämierung.
Sa recherche a reçu une récompense spéciale.
Modèles grammaticaux
la remise de prix de ((qch.gen)) la remise de prix de... Die Prämierung des Romans fand in Berlin statt.
Mots similaires
Auszeichnung (distinction), Preisverleihung (cérémonie de remise de prix), Ehrung (hommage)
Étymologie
Dérivé du verbe 'prämieren' (décerner un prix), qui vient du latin 'praemium' (récompense). Le suffixe '-ung' forme un nom.
Astuces de mémorisation
Pensez à une 'prime' reçue pour un bon travail. La 'Prämierung' est l'acte officiel de cette remise de prix.