der Zusammenstoß
Traduction
collision, heurt, choc
Exemples
Es gab einen Zusammenstoß zwischen zwei Autos.
Il y a eu une collision entre deux voitures.
Ein Zusammenstoß der Meinungen war unvermeidlich.
Un conflit d'opinions était inévitable.
Modèles grammaticaux
((une collision)) avec+3 une collision avec qqc. La collision avec le camion a été violente.
((une collision)) entre+3 une collision entre... Il y a eu une collision entre les manifestants et la police.
Mots similaires
Synonymes : collision, impact, accident; Antonymes : évitement, esquive
Étymologie
De 'zusammen' (ensemble) et 'Stoß' (poussée, choc). Signifie littéralement une 'poussée-ensemble' ou un 'choc-ensemble'.
Astuces de mémorisation
Imaginez deux choses qui se 'poussent ensemble' avec force, provoquant une collision.