der Zusammenstoß
คำแปล
การชน, การปะทะ, ความขัดแย้ง
ตัวอย่าง
Es gab einen Zusammenstoß zwischen zwei Autos.
เกิดอุบัติเหตุรถสองคันชนกัน
Ein Zusammenstoß der Meinungen war unvermeidlich.
ความขัดแย้งทางความคิดเห็นเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
รูปแบบไวยากรณ์
mit+3 การชนกับ... Der Zusammenstoß mit dem LKW war heftig.
zwischen+3 การชนระหว่าง... Es kam zum Zusammenstoß zwischen den Demonstranten und der Polizei.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Kollision, Aufprall, Unfall; คำตรงข้าม: Vermeidung (การหลีกเลี่ยง), Ausweichen (การหลบหลีก)
ที่มาของคำ
มาจาก 'zusammen' (ด้วยกัน) และ 'Stoß' (การผลัก, การกระแทก) หมายถึง 'การผลักเข้าด้วยกัน' ตามตัวอักษร
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพของสองสิ่งที่ 'ผลักเข้าด้วยกัน' อย่างแรงจนเกิดการชนกัน