regierend
Traduction
gouvernant, au pouvoir, régnant
Exemples
Die regierende Partei hat die Wahl gewonnen.
Le parti au pouvoir a remporté les élections.
Der regierende Bürgermeister hält eine Rede.
Le maire en exercice prononce un discours.
Modèles grammaticaux
((en tant qu'adjectif avant un nom)) utilisé comme adjectif avant un nom Le parti regierend est populaire.
Mots similaires
Synonymes : herrschend (dominant), führend (dirigeant)
Étymologie
Participe présent du verbe 'regieren' (gouverner), du latin 'regere' (diriger, gouverner).
Astuces de mémorisation
Lié au mot français 'régal'. Pensez à un monarque 'régnant'.