der Schneid
Traduction
cran, courage, audace
Exemples
Er hatte den Schneid, dem Chef zu widersprechen.
Il a eu le cran de contredire le chef.
Modèles grammaticaux
avoir du cran avoir du cran Il a eu le cran de contredire le chef.
Mots similaires
Synonyms: Mut (courage), Courage, Tapferkeit (bravoure)
Étymologie
Dérivé du verbe 'schneiden' (couper). L'idée est d'avoir un caractère 'tranchant'.
Astuces de mémorisation
Pensez à quelqu'un qui a le 'tranchant' nécessaire pour affronter un défi. Souvent utilisé dans l'expression 'Schneid haben' (avoir du cran).