der Schulterklapp
Traduction
tape sur l'épaule, encouragement
Exemples
Er gab mir einen Schulterklapp.
Il m'a donné une tape sur l'épaule.
Ein Schulterklapp ist eine nette Geste.
Une tape sur l'épaule est un geste sympathique.
Modèles grammaticaux
donner une tape sur l'épaule à ((qqun.dat)) Er gab mir einen Schulterklapp.
Mots similaires
Synonymes : Lob (louange), Anerkennung (reconnaissance)
Étymologie
Mot composé de 'Schulter' (épaule) et 'klappen' (taper, frapper). Littéralement 'tape sur l'épaule'.
Astuces de mémorisation
Imaginez quelqu'un vous donnant une tape amicale sur la 'Schulter' (épaule) avec un son 'klapp'.