der Stadl
Traduction
grange, hangar, remise
Exemples
Das Heu wird im Stadl gelagert.
Le foin est stocké dans la grange.
Der alte Stadl steht neben dem Bauernhof.
La vieille grange se trouve à côté de la ferme.
Modèles grammaticaux
der Stadl ((nom, masculin)) la grange, le hangar Le fermier entre dans la grange.
Mots similaires
Synonymes: Scheune (allemand standard), Schuppen
Étymologie
De l'ancien haut allemand 'stadal', signifiant 'emplacement, lieu où l'on se tient', lié à 'stehen' (être debout).
Astuces de mémorisation
Pensez à une 'étable' (stable en anglais). Le 'Stadl' est une grange rustique, typique du sud de l'Allemagne et de l'Autriche.