der Stadl
Traduzione
fienile, capanna, rimessa
Esempi
Das Heu wird im Stadl gelagert.
Il fieno è immagazzinato nel fienile.
Der alte Stadl steht neben dem Bauernhof.
Il vecchio fienile si trova accanto alla fattoria.
Schemi grammaticali
der Stadl ((sostantivo, maschile)) il fienile, la rimessa Il contadino va nel fienile.
Parole simili
Sinonimi: Scheune (tedesco standard), Schuppen
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'stadal', che significa 'luogo in cui si sta, postazione', correlato a 'stehen' (stare in piedi).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a una 'stalla'. 'Stadl' è un fienile rustico, tipico della Germania meridionale e dell'Austria.