das Söhnlein
Traduction
fiston, petit fils
Exemples
Das Söhnlein spielte im Garten.
Le fiston jouait dans le jardin.
Sie nannte ihn liebevoll ihr Söhnlein.
Elle l'appelait affectueusement son fiston.
Modèles grammaticaux
((das Söhnlein)) comme sujet Das Söhnlein lacht.
Mots similaires
Synonymes : Söhnchen, kleiner Junge ; Antonymes : Töchterlein (fillette)
Étymologie
Composé de 'Sohn' (fils) et du suffixe diminutif '-lein' (petit).
Astuces de mémorisation
Le suffixe '-lein' ajoute une nuance de petitesse ou d'affection, un peu comme '-et' ou '-ette' en français.