die Hitze
Traduction
chaleur, canicule
Exemples
Die Hitze im Sommer ist unerträglich.
La chaleur en été est insupportable.
Er handelte in der Hitze des Gefechts.
Il a agi dans le feu de l'action.
Modèles grammaticaux
die Hitze ((gen)) la chaleur de ((qc)) Die Hitze des Sommers ist stark.
bei dieser Hitze par cette chaleur Bei dieser Hitze arbeite ich nicht gern.
Mots similaires
Synonymes : Wärme, Glut; Antonymes : Kälte, Kühle
Étymologie
De la même racine proto-germanique que l'anglais 'heat'. Lié au verbe allemand 'heizen' (chauffer).
Astuces de mémorisation
La sonorité est très proche du mot anglais 'heat'. Rappelez-vous simplement que c'est un nom féminin : 'die Hitze'.