der Transfertag
Traduction
jour de clôture du mercato, jour des transferts
Exemples
Der letzte Transfertag ist immer sehr hektisch.
Le dernier jour du mercato est toujours très mouvementé.
Am Transfertag wechseln viele Spieler den Verein.
Le jour des transferts, de nombreux joueurs changent de club.
Modèles grammaticaux
der Transfertag le jour de clôture du mercato Le dernier jour du mercato est passionnant.
Mots similaires
Synonymes: Stichtag (jour J)
Étymologie
Composé de 'Transfer' (transfert) et 'Tag' (jour). Signifie littéralement 'jour de transfert'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un calendrier avec un grand cercle rouge autour d'un 'Tag' (jour) spécifique marqué 'Transfer'.