die Vergabe
Traduction
attribution, octroi, adjudication
Exemples
Die Vergabe des Auftrags erfolgt nächste Woche.
L'attribution du contrat aura lieu la semaine prochaine.
Die Vergabe von Krediten wurde strenger.
L'octroi de crédits est devenu plus strict.
Modèles grammaticaux
l'attribution de qch die Vergabe von et2 L'attribution des prix a lieu demain.
Mots similaires
Synonymes : l'attribution, l'octroi, l'adjudication
Étymologie
Vient du verbe 'vergeben' (attribuer, donner). Il combine 'ver-' (idée d'éloignement) et 'geben' (donner).
Astuces de mémorisation
Pensez littéralement à 'donner' ('geben') un contrat ou un prix à quelqu'un.