die Zugehörigkeit
Traduction
appartenance, affiliation
Exemples
Das Gefühl der Zugehörigkeit ist wichtig.
Le sentiment d'appartenance est important.
Er betonte seine Zugehörigkeit zur Partei.
Il a souligné son appartenance au parti.
Modèles grammaticaux
l'((Zugehörigkeit)) ((à qch.)) l'appartenance à qch. Il a souligné son appartenance au parti.
Mots similaires
Synonymes : affiliation, adhésion; Antonymes : aliénation (Entfremdung)
Étymologie
Dérivé de l'adjectif `zugehörig` (appartenant) en ajoutant le suffixe de substantivation `-keit`.
Astuces de mémorisation
Le suffixe `-keit` transforme souvent les adjectifs en noms abstraits. `zugehörig` (adj.) devient `Zugehörigkeit` (l'état d'appartenance).