abweichend
Traduction
divergent, différent, déviant, anormal
Exemples
Seine Meinung ist abweichend.
Son opinion est différente.
Wir haben ein abweichendes Ergebnis erhalten.
Nous avons obtenu un résultat divergent.
Dieses Verhalten ist von der Norm abweichend.
Ce comportement dévie de la norme.
Modèles grammaticaux
((de qch.)) diverger de qch. Son opinion diverge de la norme.
Mots similaires
Synonymes : différent, divergent ; Antonymes : conforme, correspondant
Étymologie
Composé de 'ab-' (loin de) et 'weichen' (céder, s'écarter). Signifie littéralement 's'écarter de' la norme.
Astuces de mémorisation
Imaginez un chemin qui 'weicht ab' (dévie) de la route principale. Cette image aide à se souvenir du sens 'divergent'.