altersgerecht
Traduction
adapté à l'âge, pour personnes âgées
Exemples
Die Wohnung ist altersgerecht umgebaut.
L'appartement a été aménagé pour être adapté aux personnes âgées.
Das ist ein altersgerechtes Spielzeug für Kinder.
C'est un jouet adapté à l'âge des enfants.
Modèles grammaticaux
((Adjectif)) + Nom adapté(e) à l'âge ... C'est un livre adapté à l'âge.
((Sujet)) + être + adapté(e) à l'âge ... est adapté(e) à l'âge L'installation est adaptée à l'âge.
Mots similaires
Synonymes : altersgemäß, passend; Antonymes : unpassend, unangemessen
Étymologie
Composé de 'Alter' (âge) + '-s-' (liaison) + 'gerecht' (juste, approprié). Littéralement 'approprié à l'âge'.
Astuces de mémorisation
Décomposez le mot : 'Alter' (âge) + 'gerecht' (approprié). Cela signifie que quelque chose est 'juste' ou 'adapté' à un certain âge.