anlässlich
Traduction
à l'occasion de, pour célébrer
Exemples
Anlässlich seines Geburtstags gab es eine Feier.
Une fête a été organisée à l'occasion de son anniversaire.
Anlässlich der Konferenz wurde ein Bericht veröffentlicht.
Un rapport a été publié à l'occasion de la conférence.
Modèles grammaticaux
((de qc)) à l'occasion de qc Anlässlich seines Geburtstags gab es eine Feier.
Mots similaires
à cause de (wegen), en raison de (aufgrund)
Étymologie
Dérivé du nom 'der Anlass' (l'occasion, la raison).
Astuces de mémorisation
Pensez au nom 'der Anlass'. 'Anlässlich' est utilisé pour un événement ou une occasion spécifique.