nochmals
Traduction
encore une fois, de nouveau
Exemples
Können Sie das nochmals erklären?
Pouvez-vous expliquer cela encore une fois ?
Ich möchte mich nochmals bedanken.
Je voudrais vous remercier encore une fois.
Bitte lesen Sie den Text nochmals.
Veuillez relire le texte.
Modèles grammaticaux
((adverbe de phrase)) pour indiquer une action répétée Bitte wiederholen Sie das nochmals.
Mots similaires
Synonymes: wieder, erneut, noch einmal; Antonymes: erstmals (pour la première fois)
Étymologie
Composé de `noch` (encore) et `-mals` (fois). Signifie littéralement "une fois de plus".
Astuces de mémorisation
Décomposez-le : `noch` (plus) + `mal` (fois) = une fois de plus. C'est une version plus formelle de `nochmal`.