ausweichend
Traduction
évasif, vague, fuyant
Exemples
Er gab eine ausweichende Antwort.
Il a donné une réponse évasive.
Sein Verhalten war sehr ausweichend.
Son comportement était très évasif.
Modèles grammaticaux
((en tant qu'adjectif)) évasif donner une réponse évasive
((en tant qu'attribut)) être évasif Sa réponse était évasive.
Mots similaires
Synonymes : vague, flou, imprécis ; Antonymes : direct, clair, franc
Étymologie
Composé de 'aus' (hors de) et 'weichen' (céder, s'écarter). Littéralement, 's'écarter de', d'où l'idée d'éviter une réponse directe.
Astuces de mémorisation
Imaginez quelqu'un qui 's'écarte' ('weichen') 'hors du' ('aus') chemin pour éviter une question. C'est un mouvement d'esquive.