Adjektiv

ausweichend

回避的な, あいまいな, はぐらかすような

Er gab eine ausweichende Antwort.

彼は回避的な返事をした。

Sein Verhalten war sehr ausweichend.

彼の態度は非常に回避的だった。

((als Adjektiv)) 回避的な eine ausweichende Antwort geben

((prädikativ)) 回避的である Seine Antwort war ausweichend.

Synonyme: vage, unklar, unbestimmt; Antonyme: direkt, eindeutig, klar

「aus」(外へ)と「weichen」(避ける、譲る)から。文字通り「外へ避ける」ことで、直接的な対決や答えを避ける様子を表します。

質問から「外へ(aus)」「避けて(weichen)」いくイメージ。蛇がスルスルと逃げていく様子を思い浮かべると覚えやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。